Parse raw email headers to extract sender, recipient, date, and delivery path. Identifies IP addresses and domains for further investigation.